Medische hulp in Le Marche

Een hele praktische blog waarvan we hopen dat je niets aan de informatie hebt... Of beter gezegd nooit nodig hebt. Waar moet je naartoe als je een dokter nodig hebt in Le Marche.

Het medische systeem in Italie is anders dan bij ons in Nederland. Het is gebruikelijk om direct naar een specialist te gaan en daarom zijn er weinig huisartsen. Waar je als toerist terecht kon met je medische probleem, was daarom niet altijd even duidelijk. Vaak gingen mensen daarom maar naar de eerste hulp. Waar ze niet op nog meer werk zaten te wachten en je vaak de hele dag zoet was. Om vervolgens geholpen te worden door een onaardige strenge arts, want dit geldt voor de meeste artsen in Le Marche en ook de rest van het land; Wees gewaarschuwd...

Sinds 2013 is er een nieuw systeem ingevoerd voor toeristen die medische assistentie nodig hebben. Dit zou het makkelijker moeten maken om de juiste hulp te krijgen. Hiervoor is Le Marche in verschillende stukken opgedeeld  - zie hier de kaart - met elk een eigen telefoonnummer dat gebeld dient te worden voor het verkrijgen van een doorverwijzing en het maken van een afspraak bij de juiste arts of specialist. De verschillende websites van de medische regio's en dus ook de informatie is - lekker handig - in het Italiaans en lastig te vinden. Heb je medische hulp nodig, dan raden wij je aan te Googlen op 'Asur Zona' met het nummer van de regio waar je verblijft (zie kaart) en dan te kijken onder: 'Informazioni per gli Utenti'. Hier vind je het juiste telefoonnummer. De gemiddelde apotheek in Italie heeft een zeer uitgebreid assortiment medicijnen en zijn ook altijd zeer bereid om te helpen (te herkennen aan het witte bord met een groen kruis).

Kom je er niet uit of heeft het grote spoed, dan kun je toch het beste naar de Eerste Hulp van een (groot) ziekenhuis in de buurt gaan zoals Pesaro, Fano, Pergola, Fermo of Ancona.

Maar het centrale alarmnummer in Italie is net zoals in Nederland 112. Schrik niet als er in het Italiaans wordt opgenomen, maar vertel rustig in het Engels wat er aan de hand is. De medewerkers spreken en verstaan zowel Engels als Italiaans. Verder bestaan er ook nog verschillende nationale alarmnummers:

113 Carabinieri - politie
114 Soccorso stradale - wegenwacht
115 Pompieri - brandweer
118 Ambulanza - ambulance

 

Italiaanse handgebaren

Ga je op vakantie naar Le Marche, maar spreek je nauwelijks Italiaans; geen probleem! Italianen praten namelijk graag met hun handen dus met de juiste gebaren kom je al een heel eind. Er bestaan maar liefst zo’n 300 gebaren met een betekenis of om hun woorden kracht bij te zetten. Sommige zijn hetzelfde als bij ons. Maar de meeste gebaren hebben een compleet andere betekenis. Door met een vinger in je wang te draaien, geef je bijvoorbeeld aan dat je het eten lekker vindt. Che buono! Met je hand naast je hoofd zwaaien zoals wij gewend zijn, kan je maar beter niet doen in Italië … En aai tijdens een gesprek niet over je kin. Degene met wie je praat, zal dan denken dat je z’n verhaal oninteressant vindt. Dit betekent in Italië namelijk: Che barba! Oftewel, wat een baard!. Wat staat voor; wat is dit saai.

Om alle Italiaanse handgebaren onder de knie te krijgen of in elk geval goed te interpreteren bestaat er een leuke app. op ITunes. Zoek je toch ook liever de juiste woorden dan is de Prisma woordenboek-app ideaal. Bovendien te gebruiken zonder internet. En dit filmpje van 10 minuten  https://www.youtube.com/watch?v=aHZwYObN264 is ook erg handig en leuk ter voorbereiding op de vakantie.

In het voorjaar of najaar naar het strand

Italianen staan bekend om hun hartelijkheid en praatgrage instelling. Een minder bekend trekje van dit leuke volk is dat ze behoorlijk behoudend zijn. Dat merk je onder andere aan de keuken die al sinds jaar en dag heerlijk is, maar waarin nauwelijks vernieuwing plaats vindt. Ook als het om vakantie gaat, zijn de meeste Italianen niet erg avontuurlijk ingesteld. De meeste families gaan elk jaar in de zomer naar dezelfde plaats hetzelfde vakantiehuis bij hetzelfde strand, waar ze op dezelfde plek weer ligbedjes en een parasol hebben gereserveerd. En elk jaar gaan de tupperware bakjes mee met watermeloen, pasta of spiedine om tussen de middag al zittend onder de parasol te eten. Als er al niet gegeten wordt in het pension of hotel. Ondertussen kent Le Marche wel ruim 175 km kuststrook met heerlijke badplaatsen om te verblijven zoals Fano, Senigallia, Conero kust, San Benedetto del Trento en nog veel meer!

Hoe dan ook gaat geen Italiaan de zon in tussen circa twaalf en drie. En na het eten mag er minstens twee uur niet gezwommen worden... Zeer ongezond! Net als van zwemmen in het voor- of najaar. Daar zijn ze de meeste Italianen van overtuigd. Terwijl onze kinderen graag de zee in gaan in de meivakantie in Le Marche, lopen de Italiaanse jongens en meisjes rond met een dikke jas aan en wordt er alleen gezwommen van juni tot medio september. Ook als het dertig graden is.... Het strandseizoen is tenslotte voorbij of nog niet begonnen en dus moet je je warm aankleden (uiteraard dan wel met een goede zonnebril die erbij past). Daar zijn alle Italianen het over eens. Laat die straneri maar ziek worden, zij weten wel beter.

Ondertussen denken wij Nederlanders wel eens, hoe kunnen de strandtenten leven van alleen de maanden juni, juli en augustus... In het voor en najaar zijn er wel strandtenten open maar minder bedjes beschikbaar of soms beperkte keuken. Dat het lekker weer is, is dan wel weer een feit!

 

Altijd op de hoogte…

Altijd op de hoogte willen zijn, meer weten over leuke weetjes van Italie en specifiek Le Marche of de nieuwste vakantiehuizen die beschikbaar zijn op de site zie ook https://www.facebook.com/LeMarcheVakantiehuizen ofwel 'Like' ons op Facebook